Une question en marge du rapport : il y a environ deux ans, se posait la question des frais d'inscription et de scolarité des étudiants français au Canada, qui étaient très bas. Le gouvernement envisageait de les augmenter. Cette question s'est-elle posée à l'occasion de ce texte ?