Intervention de Christian Eckert

J’entends bien l’intention de l’amendement de M. Caresche et appuie même son esprit et sa volonté auxquels je souscris. Il se trouve néanmoins que l’amendement tel qu’il est rédigé n’aboutit pas exactement à ce qu’il vise. Il est en fait plus restrictif que l’exposé des motifs qui vient d’être présenté. Je propose donc à son auteur de le retirer et de le traiter dans le cadre de la navette afin de parvenir à une rédaction satisfaisant les objectifs communs que nous partageons, monsieur Caresche.