En tout cas, 2013 est l'année où le bilan devra être effectué : nous aurons certainement l'occasion d'en reparler ici. Si la commission des affaires sociales souhaitait se pencher plus particulièrement sur ce sujet, ce serait une très bonne attitude.