Le présent amendement a pour objectif d'élargir le champ des organismes devant mieux collaborer à l'ensemble des agences compétentes dans les domaines de la justice et des affaires intérieures – en particulier Frontex – en ce qui concerne le niveau européen, et aux institutions judiciaires nationales.