Intervention de Jean-Jacques Candelier

Il y a quelque temps, nous avons entendu parler d'un incendie qui aurait eu lieu dans la chaufferie nucléaire du sous-marin Le Triomphant. Pouvez-vous nous communiquer des éléments précis sur la gravité de cet incendie, nous préciser s'il a eu lieu à un endroit proche du réacteur nucléaire, et quelles mesures préventives ont été prises pour éviter une catastrophe ?

Par ailleurs, on constate de plus en plus de pannes anodines à bord de nos sous-marins nucléaires, ce qui n'a rien d'étonnant au vu de leur ancienneté, pour ne pas dire de leur obsolescence. Un plan de renouvellement des sous-marins d'attaque est-il prévu ?