Je peux partager certaines des observations qui ont été faites. Un petit rappel historique est toutefois nécessaire : qui, de lui-même, avant même que ne commence la négociation du traité d'Amsterdam, a renoncé au deuxième commissaire français ? C'est Jacques Chirac. Cet abandon d'un atout décisif avant toute négociation n'a donc pas résulté d'un engrenage bureaucratique, mais d'une décision politique. Pour le reste, nous aurons demain un débat qui pourra servir à exprimer, notamment, les réserves que nous venons d'entendre.