Nous sommes face à une pathologie complexe à propos de laquelle les différents intervenants du corps médical et de l'administration se renvoient la balle au détriment des patients. Il faut mettre fin à ces problèmes dont nous, élus, sommes régulièrement saisis. J'approuve donc entièrement la proposition de résolution.
Seul son titre me gêne. Même s'il fallait, pour introduire le débat, en passer par la création d'une commission d'enquête, mieux vaudrait lui donner ensuite une autre forme, par exemple celle d'une mission d'information, pour éviter les connotations policières du terme d'enquête s'agissant d'un problème médico-social et médico-sanitaire.