Les amendements du Gouvernement relatifs à la compensation ont été déposés sur l’article 18 du projet de loi. Ils suppriment l’exigence de confection d’un double des registres de l’état civil et l’envoi des avis de mention aux juridictions détentrices de ce double.