Alexandra Taillandier, secrétaire départementale SNTMA-FO du Tarn :
J'ai entendu un directeur d'abattoir affirmer devant vous que dans un petit établissement comme le sien, un inspecteur posté à la chaîne peut également, en tournant la tête à droite, voir le poste de tuerie.