La question qui se pose est celle de « bugs » législatifs éventuels : la même chose, mais pas forcément au même endroit, par exemple. Il serait dommage que des dispositions utiles finissent par disparaître entièrement !
Je partage entièrement vos préoccupations. Comprenez que mes remarques sont techniques.