Comment les autres pays de la zone euro se comportent-ils et de quels moyens disposent-ils ? Où en est le projet d'agence de régulation européenne ? Il importe en effet de regarder ces questions à travers un prisme européen, d'autant qu'on ignore si la directive Liikanen verra bien le jour à la mi-2013.
Par ailleurs, le risque de désengagement du financement de l'économie, dans le sillage de celui de certaines activités de marché, que dénonçait tout à l'heure M. Oudéa, est-il avéré si nous adoptons ce texte en l'état ?