Intervention de Kalle Palling

(interprétation de l'anglais). Notre Parlement est l'un de ceux qui ont soutenu l'initiative de « carton vert ». Nous appuyons résolument le principe du renforcement de la responsabilité sociétale des entreprises mais nous considérons qu'il doit être introduit dans la législation européenne de manière proportionnée. Une attention particulière doit être portée aux capacités des PME : la complexité administrative qui pèse sur elles ne doit pas être accrue. Il faut aussi insister sur le rôle que doivent jouer les consommateurs par leurs choix. L'Estonie, pays nordique, considère la responsabilité sociétale des entreprises comme un marqueur de qualité : il devrait être de leur intérêt de vendre leurs produits et services en en tenant compte. Cela étant, nous jugeons l'initiative importante non seulement pour les filiales et sous-traitants installés dans des pays tiers mais aussi pour les entreprises des pays européens – toutes ne respectent pas forcément leurs responsabilités sociétales.