L'utilisation des termes « identité sexuelle » plutôt qu'« identité de genre » alimente la méconnaissance et les préjugés qui pèsent sur les personnes transidentitaires. Par ailleurs, le fait de placer les termes d'« identité sexuelle » à côté de ceux d'« orientation sexuelle » renforce l'amalgame communément fait entre personnes transsexuelles et homosexuelles.
Pour ces raisons, nous préférons l'expression « identité de genre », plus claire et davantage utilisée dans le droit européen et international.