Cela nous a été présenté comme un véritable obstacle par les responsables des services du premier cercle. Cette question doit sans aucun doute faire l'objet d'une réflexion, et notre commission d'enquête vous fera certainement des propositions dans ce domaine.