La commission, c'est-à-dire vous, a choisi un autre mode d'écriture. Cet autre mode consiste en une disposition interprétative : elle indique que lorsqu'on lit « père et mère », s'agissant d'un couple de même sexe, il faudra comprendre « parents ». Voilà !