L'autorité administrative n'est pas une autorité indépendante. Conserver à l'inspection du travail sa compétence en matière de dépassement de la limite horaire quotidienne de dix heures, c'est avoir l'assurance qu'une autorité indépendante prendra la décision d'autoriser des dérogations à cette limite.