Ces trois amendements, qui ont été attentivement examinés par nos rapporteurs, ne modifient pas fondamentalement la substance des articles sur lesquels ils portent : il s'agit surtout de coordinations et d'améliorations rédactionnelles.
Le tableau ci-dessous récapitule les décisions de la Commission :