Jean-Jacques Urvoas, garde des sceaux, ministre de la justice :
Le Gouvernement est soucieux que ce qui est en train de naître soit tourné vers l’avenir. Par conséquent, il propose que seuls les faits générateurs postérieurs à l’entrée en vigueur de la loi puissent donner lieu à une action de groupe.