Amendement N° CL106 (Retiré)
Réforme de l'asile
Déposé le 24 novembre 2014 par : M. Coronado, M. Molac.
Compléter la deuxième phrase de l'alinéa 39 par les mots :
« ou intervenir pour rectifier une erreur de traduction. ».
Exposé sommaire :
Cet amendement vise à permettre au conseil d'intervenir pendant l'entretien, de manière très limitée, pour rectifier une erreur de traduction.
Une seule erreur de traduction peut nuire à l'ensemble d'un entretien. Dès lors, il semble nécessaire de permanents au conseil de pouvoir rectifier un tel problème, sans pour autant qu'il puisse intervenir directement sur le contenu de l'entretien.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.