Déposé le 21 mai 2013 par : M. Fenech.
A l'alinéa 2 après le mot «comprend », rédiger ainsi la fin de l'alinéa :
« une formation compétente à l'égard des magistrats du siège, une formation compétente à l'égard des magistrats du parquet et une formation plénière. ».
Dans l'esprit du rapporteur, la formation compétente à l'égard des magistrats du siège et la formation compétente à l'égard des magistrats du parquet sont plus importantes que la formation plénière.
L'accroissement des prérogatives associé à une composition manifestement inadéquate de la formation plénière doivent être revus. Dès lors, il apparaît logique et nécessaire de redonner la prééminence aux deux formations compétentes en inversement l'ordre d'énumération des trois formations.
Aucun commentaire n'a encore été formulé sur cet amendement.