La proposition de M. Sansu va vraiment trop loin, car il s'agirait d'une entrave très forte à la liberté de commerce, qui s'appliquerait – comme il l'a d'ailleurs rappelé lui-même – y compris vis-à-vis de certains pays de l'Union européenne et de la zone euro.
L'avis de la commission est donc défavorable.