Il semble donc préférable, mesdames et messieurs les députés, de supprimer l'article 1er bis. Lorsqu'un parlementaire ou un élu local n'est plus en mesure de répondre à leurs attentes, les électeurs savent prendre position de façon autonome pour un autre candidat, sans qu'il soit besoin de prévoir une telle limitation dans le temps. Cela diffère donc de la question du cumul, puisqu'il existe toujours, dans cette situation, un choix possible.