Il vise à rétablir l’article tel qu’il avait été adopté en commission. Il s’agit de permettre que les frais d’expertise auxquels sont exposés les tribunaux des affaires de sécurité sociale puissent être financés par le fonds chargé du financement des droits liés au compte pénibilité. Si tel n’était pas le cas, les dépenses incomberaient à la CNAV, ce qui n’est pas l’objectif.