Dans sa rédaction actuelle, le texte prévoit des stages de sensibilisation aux conditions d'exercice de la prostitution. Cette formulation nous paraît incomplète. Il nous semble important en effet de ne pas minimiser les faits reprochés au client et de renforcer l'aspect pédagogique de ces stages. Nous proposons donc de parler de « stage de sensibilisation à la lutte contre l'achat d'actes sexuels », expression plus globale qui, tout en continuant de couvrir une information sur les conditions d'exercice de la prostitution, invite à faire comprendre au client que c'est bien l'achat d'actes sexuels qui est répréhensible.