Je veux enfin indiquer qu'il ne s'agit pas d'un transfert financier majeur, mais de 10 % de l'enveloppe ainsi consacrée. On peut considérer que c'est trop, ou bien que le compromis ainsi trouvé est judicieux. Au nom du Gouvernement, j'estime que déplacer 10 % sur un volume d'indemnités de 1,5 milliard n'a rien de choquant.