…que l’échelle des peines en est devenue incohérente ! L’échelle des peines, dans une société démocratique, traduit aussi l’échelle des valeurs ! Lorsque, comme aujourd’hui, des atteintes aux biens en viennent à être punies plus sévèrement que les atteintes aux personnes, il y a une distorsion entre l’échelle des valeurs et l’échelle des peines !