C’est le fruit de multiples réflexions issues de la négociation collective et qui deviennent la loi. Ce qui se fait ici traduit un moment de la société. Certes, il faudra probablement procéder à des simplifications, mais cela se fait méthodiquement dans la durée, certainement pas à coups de menton.