Christian Eckert, secrétaire d’état chargé du budget :
Monsieur Le Fur, vous êtes assidu et actif, et vous pouvez comprendre nos arguments. Vous voulez une carte. Soit, quoique nous n’ayons pas le droit d’en montrer ou d’en projeter dans cet hémicycle.