Ségolène Royal, ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie :
…et quatre représentants de l’État, lequel n’est ni pro-chasse, ni anti-chasse : il est le garant de l’intérêt général. Nous en sommes donc bien à plus de onze représentants des milieux cynégétiques, soit une part prépondérante dans le conseil.