La Commission a adopté un amendement qui aborde une partie des questions de la JDC. Nous devrons revenir sur cette journée en séance publique. On ne peut pas enclencher une réforme de la JDC par petits bouts, la réflexion devant être globale. C'est pourquoi j'ai proposé de travailler à partir du rapport qui me sera remis par le haut-commissaire et présenté devant vous. Je le répète, la JDC fait l'objet d'une analyse critique, au sens le plus littéral du terme, par l'ensemble des commissaires ici présents.
Sur l'amendement CS34, je m'en remets donc à la sagesse de la Commission.