Les interventions de Christian Paul sur ce dossier
145 amendements trouvés
À l'alinéa 11, substituer aux mots : « de l'infraction sanctionnée », les mots : « du manquement sanctionné ». Exposé sommaire : Amendement rédactionnel.
Rédiger ainsi le début de l'alinéa 2 : « La publicité auprès du public pour un médicament peut être interdite ou restreinte dans le cas où...(le reste sans changement) ». Exposé sommaire : Amendement rédactionnel.
À la deuxième phrase de l'alinéa 4, supprimer les mots : « ce ou ». Exposé sommaire : Amendement rédactionnel.
À l'alinéa 2, substituer aux mots : « de l'expérimentation », les mots : « des expérimentations » Exposé sommaire : Amendement rédactionnel.
Substituer au mot : « précédente », le mot : « précédent » Exposé sommaire : Amendement rédactionnel