Intervention de Hervé Mariton

Au point où nous en sommes de nos discussions budgétaires, il n'est guère contestable que l'intervention de notre collègue de Courson tout à l'heure était un peu longue, et que nous avons compris assez vite quelle était sa question, à savoir celle du lien entre les inscriptions budgétaires et le problème, réel et grave, du paiement effectif des traitements.

Le plus simple est peut-être que le ministre réponde, fût-ce de façon synthétique, à cette question qui peut être résumée assez brièvement et qui est cependant considérable.

Je pense, en résumé, que Charles de Courson a eu tort d'être si long, mais qu'il a eu raison d'insister sur une question d'importance.