Soins sans consentement en psychiatrie
(Article 5)

À la seconde phrase de l'alinéa 2, supprimer le mot : « néanmoins ». Exposé sommaire : Amendement rédactionnel.

A la deuxième phrase de l'alinéa 5, substituer aux mots : « sur le fondement de l'un des mêmes articles 706‑135 du code de procédure pénale, L. 3211‑12 ou L. 3213‑9‑1 du présent code ou du présent article », les mots : « en application du 2° du présent I ou de l'un des mêmes articles L. 3211‑12 ou L. 3213‑9‑1 du présent code, ou toute nouvel...

A l'alinéa 9, supprimer les mots : « liée à l'administration des soins ». Exposé sommaire : Amendement de clarification. L'objectif du III introduit par le présent article au sein de l'article L. 3211-2-1 du code de la santé publique est de reprendre fidèlement les termes utilisés par le Conseil constitutionnel concernant le programme de so...

Rédiger ainsi l'alinéa 4 : « a) Au premier alinéa, les références : « et L. 3211‑12 à L. 3211‑12‑4 » sont remplacés par les références :« , L. 3211‑12 à L. 3211‑12‑4 et L. 3211‑12‑6 » ; » Exposé sommaire : Amendement rédactionnel.

L'article L. 3211‑12‑4 du code de la santé publique est ainsi modifié : 1° La seconde phrase du premier alinéa est complété par les mots : « , à l'exception du dernier alinéa du I » ; 2° Le deuxième alinéa est complétée par une phrase ainsi rédigée : « Lorsque l'ordonnance mentionnée au même premier alinéa a étéprise en application de l'arti...

Après l'alinéa 7, insérer l'alinéa suivant : « abis) A la deuxième phrase du même alinéa, après la référence : « L. 3211‑2‑1 », sont insérés les mots : « du présent code » ». Exposé sommaire : Amendement de coordination.

À l'alinéa 22, supprimer les mots : « dans le département ». Exposé sommaire : Amendement de simplification rédactionnelle.

Rédiger ainsi le début de l'alinéa 5 : « A titre exceptionnel, le juge des libertés et de la détention peut décider que l'audience se déroule dans une salle d'audience du tribunal de grande instance et dans la salle d'audience mentionnée au dernier alinéa du I du présent article reliées directement par un moyen de télécommunication audiovisuel...

Après la référence : « L. 3211‑3, », rédiger ainsi la fin de l'alinéa 12 : « la première occurrence de la référence : « , L. 3213‑1 » est supprimée ; » Exposé sommaire : Amendement visant à corriger une erreur rédactionnelle.

A la fin de l'alinéa 3, substituer aux mots : « l'admission mentionnée au présent alinéa », les mots : « cette admission » Exposé sommaire : Amendement de simplification rédactionnelle.

A l'alinéa 6, substituer aux mots : « chaque période mentionnée », les mots : « chacune des périodes mentionnées ». Exposé sommaire : Amendement rédactionnel.

Après l'alinéa 8, insérer l'alinéa suivant : « 2°bis Après le mot : « mentionnées », la fin du dernier alinéa de l'article L. 3213‑4 est ainsi rédigée : « au II de l'article L. 3211‑12 » ». Exposé sommaire : Amendement rédactionnel. Le renvoi à l'article L. 3213-8, qui lui-même renvoie au II de l'article L. 3211-12, est modifié afin de renv...

I. - À l'alinéa 21, après le mot : « avis », insérer les mots : « du deuxième psychiatre ». II. - En conséquence, procéder à la même insertion à la première phrase de l'alinéa 22. Exposé sommaire : Amendement de précision.

A l'alinéa 2, après la seconde occurrence du mot : « résultant », insérer les mots : « , respectivement, des 1° et 5° ». Exposé sommaire : Amendement de précision.

A  l'alinéa 9, substituer aux mots : « un avis », les mots : « , en cas d'impossibilité d'examiner le patient, un avis » Exposé sommaire : Amendement rédactionnel visant à aligner la rédaction de cet alinéa avec celle de l'article L. 3213-6 dont il est censé reprendre le dispositif.

Substituer à l'alinéa 2 les quatre alinéas suivants : « 1° L'article L. 3214‑1 est ainsi rédigé : « I. - Les personnes détenues souffrant de troubles mentaux font l'objet de soins psychiatriques avec leur consentement. Lorsque les personnes détenues en soins psychiatriques libres requièrent une hospitalisation à temps complet, celle-ci est ré...

À la première phrase de l'alinéa 8, substituer aux mots : « d'un psychiatre participant à la prise en charge du patient », les mots : « favorable du psychiatre mentionné au quatrième alinéa du présent article ». Exposé sommaire : Amendement de clarification rédactionnelle. Le présent amendement vise à préciser que c'est bien l'avis qui a ...

A la première phrase de l'alinéa 5, substituer aux mots : « des articles L. 3211‑12 ou L. 3213‑9‑1 du présent code ou du présent article », les mots : « du présent I ou des articles L. 3211‑12 ou L. 3113‑9‑1 du présent code ». Exposé sommaire : Amendement rédactionnel.

Substituer aux mots : « relative aux soins sans consentement en psychiatrie », les mots : « visant à modifier la loi n° 2011‑803 du 5 juillet 2011 relative aux droits et à la protection des personnes faisant l'objet de soins psychiatriques et aux modalités de leur prise en charge » Exposé sommaire : Cet amendement vise à préciser l'intitul...

Dans un délai d'un an à compter de la promulgation de la présente loi, le Gouvernement remet au Parlement un rapport sur la dématérialisation du registre prévu à l'article L. 3212‑11 du code de la santé publique, examinant sa faisabilité technique et détaillant les modalités de consultation et de recueil des observations des autorités chargées ...